Today’s surprise announcement has prompted accusations that ministers are trying to outdo each other to be seen as “saviours of the environment”