Would-be spacecraft engineer Mike Moore self-funded the launch of his plant-based cheese brand, in 2012. Four years later, investors are hammering at his door