It’s been a big summer for snackable ice cream balls. How are brands and retailers capitalising on the success of Little Moons?