Functional brands are moving away from the ‘dusty’ sports nutrition shelves and into a bright, more mainstream future