Retailers and wholesalers have been hiring more high-skilled workers from South Asian countries such as India, according to Home Office data