Food Foundation is calling for discounted fruit & veg ranges, promotions on bread and milk, and reduced prices for the healthiest ranges of products