With two company-owned stores taking part, the Scottish Spar wholesaler said the trial will run for at least 12 weeks