Luna Daily, the intimate body care brand, has closed a £3m investment round as it scales up to enter into the North American market