In the latest in our power list series on women in grocery, we look at how greater gender diversity boosts environmental ambitions, and shine a light on the high-profile female talent that’s rising to the top