On the one hand, Sunak wants to know how to support endangered British farmers. On the other, he wants to get food price inflation down