The poultry giant cited the impact of the Covid pandemic, plus inflationary pressures as key drivers behind plans to close the site