The brand said it hoped the packaging innovation would be a ‘catalyst for change’ for the soft drinks sector, encouraging rivals to ditch plastic bottles