While hedges have helped keep inflation down in soft drinks, some are warning of impending pressure on the cost base