Sainsbury’s said it was passing savings onto customers after seeing a fall in the price paid to suppliers