Loss-making Meatless Farm is set to collapse into administration after a desperate search for new investment to save the plant-based brand proved fruitless